dolorec50fq@outlook.com

翻譯社AKB48第27張單曲提拔總選舉～由歌迷選擇的64個議席～（日語：AKB48 27thシングル選抜総選挙～ファンが選ぶ64議席～），又稱為AKB48第4屆提拔總選舉（日語：AKB48第4回選抜総選挙），是由歌迷以投票形式決議AKB48第27張單曲《格子斑紋》參與成員的選舉活動翻譯投票劵隨AKB48第26張單曲《仲夏的Sounds good!》附送，別的相幹網站的會員等等都可以投票翻譯

候選人名單[編輯]

以下僅為進行選舉時的團隊環境翻譯

第10位和第9位是SKE48的「W松井」——松井玲奈和松井珠理奈。珠理奈是由第14位升至第9位，玲奈則是維持第10位。^[76]

公布第10位時會場上「欸」聲四起，對玲奈的排名未能更進一步十分驚奇翻譯^[75]兩人都感動而泣。 ^[22]「中心」（センター）是編舞站位上最惹人住目標位置，然後隨著排名下落，站位亦會變得更後，圈外的成員甚至不克不及介入第27張單曲的工作。

由於候選人共有237人，被選比率約為27.0%。單曲提拔成員能夠演唱AKB48第27張單曲的A面曲，其餘3組則各自演唱分歧的B面曲翻譯^[21]64人中，第1位、第17位、第33位和第49位（每個組此外第1位）劃分是這4首歌曲的中心位置。^[23]

例如《日刊體育》在6月7日以分外紙面刊載大篇幅特集翻譯^[95]

選拔總選舉竣事來日诰日開始被各方媒體大幅報導。^[74]

首個上台的提拔成員是由客歲第22位躍升至第16位梅田彩佳翻譯^[73]第15位橫山由依去年因呼吸過度而差點倒下，需要由司儀德光和夫參扶，此次上台時表明「不會再要德光師長教師幫手」。 ^[32]別的亦有人認為沒有前田的總選舉並沒有任何意義。她和大島優子一向佔了頭2位，前田離開後令此老例不再。

上屆總選舉第1位、被稱為「絕對王牌（絶対的エース）」、「不變的中間（不動のセンター）」^[29]的前田敦子退選是本屆焦點之一。^[33]AKB48在演藝圈的歌迷、曾為AKB48另外一代表活動「猜拳大會」擔負裁判的山里亮太評論說第1位的前田退選後，歌迷會認為本身支持的成員有機遇上位而變得更熱烈，亦指此次選舉將決議「新生AKB」的極點翻譯^[34]

^[30]另外，前田上屆得到的票數139,892票翻譯大量「前田票」的流向對總選舉的影響重大翻譯^[31]有人認為這些票會流向其摯友高橋南。

第26張單曲刊行[編纂]

（播出中*）

電視節目	HKT綜藝48* | HaKaTa百貨店 | HKT48的御出掛！* | HKT48豚骨魔法少女學院 | HKT48的其他火伴（日語：HKT48の「ほかみな」〜そのほかのみなさん〜） | HKT48的炸牛蒡！ | HKT釋迦力48！（日語：HKTシャカリキ48!） | HKT48 vs NGT48指北合戰
廣播節目	HKT48的百道濱女學院* | HKT48的聽廣播之夜（日語：HKT48 ラジオ聴かナイト!）* | HKT48之法寶廣播電台（日語：HKT48 のベイビィ〜★ラジオ(仮)）*

參與表演節目
他也送了自願成為演員的大島優子一句「アイドルと加えて道はもうひとつ　女伶の優は優子の優（偶像以外的道路還有一條　女優（意即女演員）的優就是優子的優）」。司儀德光和夫對大島優子之外的單曲提拔成員都贈予了一首川柳，每首川柳都含有該名成員的名字。

接著就是宣布首16位成員的時候。^[72]

例如送給第15位橫山由依（ゆい）的是「真臉孔さが　唯（ゆい）一の個性　ほんまやん（認真　是獨一的個性　還真的是啊）」，送給第11位宮澤佐江（さえ）的是「冴え（さえ）る日々　明日を見つめて　女優道（閃燿的日子　注視著明天　女演員的道路）」。

單曲提拔成員[編纂]

日本上一張被認證為雙百萬的單曲是SMAP在2003年3月刊行的《世界上獨一的花》。在單曲的三個版本中，只有通常盤Type-A和Type-B附有投票劵，劇院盤則沒有翻譯^[35]6月8日，日本唱片協會宣布這張單曲的出貨量沖破二百萬張。

附有投票劵的《仲夏的Sounds good!》於5月23日刊行，首周銷量達161.7萬張，刷新Oricon公信榜的首周銷量記載。^[36]

經濟評論家森永卓郎將CD銷量和直播廣告費等等計較在內，估量這次總選舉的經濟影響達200億日圓。^[107]

選舉宣揚[編纂]

第27張單曲發行[編纂]

^[64]另一姊妹組合NMB48也有2人進入這個組別，劃分是NMB48人氣最高的兩名成員——山本彩（第18名）和渡邊美優紀（第19名）翻譯^[65]此中山本彩揭橥感言時說「因為天成翻譯社的目標是提拔組的第16位，所以（取得這名次）令我十分不甘」。每當司儀德光和夫讀出「SKE48」一詞，都引起會場中的呼聲。

Under Girls方面，由小木曾汐莉（第32位）至大矢真那（第27位）連續6名都是SKE48成員。^[66]

最後以高柳明音（第23名）為首，SKE48於Under Girls獲得8席。 ^[38]5月22日，各組合的手機網站開始發布悉數成員的選舉海報翻譯這些海報亦刊載於《官方指南》內。^[9]5月5日，AKB48在YouTube上的官方專頁開始發布候選人自天成翻譯社介紹的短片翻譯^[37]5月16日，講談社出版了《AKB48總選舉官方指南2012》（AKB48総選挙公式ガイドブック 2012），內有悉數237名成員的小我介紹、成員拜候等。

由4月17日至投票竣事，《日刊體育》每天刊載了總選舉候選人的資料。這本書以首周銷量約8.3萬本獲得Oricon公信榜首位，令《官方指南》連氣兒三年都奪得首位。^[9]

^[1]上屆的Under Girls成員則重新編成第17位至第32位的Under Girls（アンダーガールズ）、第33位至第48位的Next Girls（ネクストガールズ）以及第49位至第64位的Future Girls（フューチャーガールズ）三組。^[1]第65位或以下的所有成員是「圈外」翻譯

當選名額由上屆的40人增添至64人。^[1]單曲提拔成員從上屆的21人減少至16人，「媒體選拔」軌制^{[註 1]}亦隨之撤廢。

當日網上直播的播放次數達300萬次，為日本國內的最高記載，最高毗連數量則超過32萬，Google+的「+1」數目亦超過29萬。^[99]截至6月7日上午10時，在新浪微博跟提拔總選舉相幹的訊息跨越900萬個翻譯^[100]

（播出中*）

電視節目	AKBINGO!* | 週刊AKB | Duomo（日語：ドォーモ）* | 本日感TV週日版（日語：本日感テレビ）* | 週六新聞檔案 CUBE（日語：土曜NEWSファイル CUBE）* | Aruaru YY電視* | 由此入手下手（日語：コレカラ）* | Kinsta（日語：きん☆すた）* | 在地應援綜藝節目 旅人們來這邊！福岡播映版（日語：地元応援バラエティ このへん!!トラベラー）* | 馬路須加學園3
廣播節目	Hyper Night Program GOW!!（日語：Hyper Night Program GOW!!）*

片子

紀錄片	尾崎安排人墮淚的夜晚 DOCUMENTARY of HKT48

演唱會 AKB48單曲提拔舉動

提拔總選舉	第4屆 | 第5屆 | 第6屆 | 第7屆 | 第8屆
豁拳大會	第3屆 | 第4屆 | 第5屆 | 第6屆 | 第7屆

衍生團體

列入集團	走廊奔馳隊 | Not yet

相幹條目

姐妹整體	AKB48 | SKE48 | SDN48 | NMB48 | NGT48 | STU48 | JKT48 | SNH48（重新審核狀況） | BNK48 | TPE48 | MNL48
人物、企業	秋元康 | chara-ani | AKS | 「為了誰」企圖 | 尾崎充（HKT48劇院司理） | 指原莉乃（HKT48劇場司理） | 橫山由依（AKB48集團總監視） | 茅野忍（AKB48團體服裝部總負責人） | 乃木坂46
一覧	AKB48GROUP音樂遊戲 | 樂曲一覧 | 劇院公演

被選名額[編纂]

第5位篠田麻里子跌了一名。成員中最年長（26歲）的她說「或許在場有人叫我讓出位置給子弟，但天成翻譯社感覺不讓出位置就上不去的成員在AKB中是贏不了的。有膽量的成員出現後我就會笑著結業」翻譯^[80]其後第4位指原莉乃上台時就此回應「聽到麻里子大人（篠田的暱稱）的說話，我決議絕對不再說些泄氣話」。^[81]

」，更說「請來打垮我，天成翻譯社會等你們。^[4]會場的坐位分為4種，分別是很難看到舞台的「死角席」（1500日圓）、完全看不到舞台的「就是在這裏席」（480日圓，舞台正後方）、「2樓席」（2000日圓）和普通的「指定席」（3000日圓）翻譯^[9]

開票環節於日本武道館進行，當日現場約有12翻譯社000名觀眾。

開票活動[編纂]

第3位跟去年一樣是柏木由紀翻譯她表示固然希望排名至少能上升一位，但取得第3位也很開心。第2位渡邊麻友客歲位於第5位，揭橥感言時暗示「不克不及相信這是真的」，更強調「若來年再有總選舉，我想要獲得第1位」。^[21]

富士電視台的直播節目於關東地區取得18.7%的平均收視率，關西地域則有17.9%。刹時最高收視率方面，關東地域為第4位指原莉乃發表感言時最高，為28.0%；關西地域則是公布第2位渡邊麻友時最高，為29.4%（名古屋地域為32.4%）翻譯^{[96][註 5]}6月4日至9日，在日本演藝界多則新聞中，關於提拔總選舉的新聞播映時間最長。^[98]

SKE48的發源地——名古屋地區的平均收視率更高達21.5%。^[17]在台灣，AKB48官方在計謀高手南京店和位於西門町誠品116的AKB48 Cafe舉辦了現場直播勾當翻譯^[18]在香港，AKB48香港專門店地點地——西九龍中心也進行了現場直播舉動。

除日本國內，AKB48官方亦為總選舉在海外舉行了一些舉止。在中國，AKB48於網上舉辦了「中國AKB48總選舉2012」^[15]，首三名依次為渡邊麻友、柏木由紀和大島優子翻譯^[16]別的亦在新浪微博和騰訊微博舉行了「微博預測活動」。^[19]

具體結果[編纂]

今屆排名	成員名稱	所屬步隊	得票	速報[註 4]		過去排名[註 4]
				得票	排名	第三次總選排名	第二次總選排名	第一次總選排名
單曲選拔成員
1	大島優子	AKB48 Team K	108,837票	15翻譯社093票	1	2	1	2
2	渡邊麻友	AKB48 Team B	72,574票	11,329票	3	5	5	4
3	柏木由紀		71,076票	12翻譯社654票	2	3	8	9
4	指原莉乃	AKB48 Team A	67,339票	9,337票	4	9	19	27
5	篠田麻里子		67,017票	8翻譯社619票	6	4	3	3
6	高橋南		65,480票	8,955票	5	7	6	5
7	小嶋陽菜		54,483票	5,334票	11	6	7	6
8	板野友美	AKB48 Team K	50翻譯社483票	6,595票	9	8	4	7
9	松井珠理奈	SKE48 Team S／AKB48 Team K	45翻譯社747票	7,795票	8	14	10	19
10	松井玲奈	SKE48 Team S	42,030票	8翻譯社460票	7	10	11	29
11	宮澤佐江	AKB48 Team K	40翻譯社261票	6,280票	10	11	9	14
12	河西智美	AKB48 Team B	27,005票	3,227票	17	16	12	10
13	北原里英		26,531票	3翻譯社302票	16	13	16	13
14	峯岸南	AKB48 Team K	26,038票	3翻譯社396票	15	15	14	16
15	橫山由依		25,541票	4,301票	12	19	圈外	未插足
16	梅田彩佳		24,522票	3翻譯社484票	14	22	32	圈外
Under Girls
17	高城亞樹	AKB48 Team A	23,083票	3,661票	13	12	13	23
18	山本彩	NMB48 Team N	23,020票	3翻譯社218票	18	28	未加入
19	渡邊美優紀	NMB48 Team N／AKB48 Team B	19翻譯社159票	2,976票	19	圈外
20	秋元才加	AKB48 Team K	19,121票	1,743票	32	17	17	12
21	佐藤亞美菜	AKB48 Team B	17,009票	2,392票	21	18	18	8
22	倉持明日香	AKB48 Team A	14,852票	1,653票	34	21	23	21
23	島崎遙香	AKB48 Team 4	14翻譯社633票	2翻譯社340票	22	圈外	28	未加入
24	高柳明音	SKE48 Team KII	14,111票	2,471票	20	23	35	圈外
25	秦佐和子		13翻譯社920票	2翻譯社312票	24	33	圈外	未插足
26	增田有華	AKB48 Team B	13,166票	2,182票	25	20	25	25
27	大矢真那	SKE48 Team S	12,142票	1,919票	28	30	24	圈外
28	矢神久美		11,712票	1翻譯社671票	33	圈外	38
29	須田亞香里		11,323票	2翻譯社149票	26	36	圈外	未插手
30	古川愛李	SKE48 Team KII	11,179票	2翻譯社340票	22	圈外
31	木崎由里亞	SKE48 Team S	10,554票	1,624票	35	圈外	未到場
32	小木曾汐莉	SKE48 Team KII	9翻譯社596票	1,788票	29	圈外		未插手
Next Girls
33	岩佐美咲	AKB48 Team A	9,297票	1,023票	45	圈外
34	松村香織	SKE48 研究生	9翻譯社030票	1,194票	39	圈外		未加入
35	向田茉夏	SKE48 Team KII	8,552票	1,948票	27	圈外
36	仲谷明香	AKB48 Team A	8,505票	1翻譯社348票	36
37	中田千智		8,315票	1翻譯社188票	40
38	宮崎美穗	AKB48 Team B	8,173票	970票	49	27	21	18
39	永尾瑪利亞	AKB48 Team 4	7,809票	818票	53	圈外		未加入
40	藤江麗奈	AKB48 Team K	7,782票	1翻譯社166票	41	40	33	圈外
41	小林香菜	AKB48 Team B	7翻譯社195票	1,110票	43	圈外
42	前田亞美	AKB48 Team A	7,168票	810票	55	37	圈外
43	福本愛菜	NMB48 Team N	6翻譯社912票	816票	54	圈外	未插足
44	仲川遙香	AKB48 Team A	6,890票	1,244票	38	24	20	圈外
45	田野優花	AKB48 Team 4	6,694票	圈外		未插足
46	山田菜菜	NMB48 Team N	6,683票	1翻譯社136票	42	圈外	未插手
47	宮脇咲良	HKT48 Team H	6,635票	圈外		未插足
48	片山陽加	AKB48 Team A	6,602票	955票	51	圈外	37	28
Future Girls
49	武藤十夢	AKB48 研究生	6,428票	1翻譯社757票	30	未插足
50	石田晴香	AKB48 Team B	6翻譯社333票	985票	48	圈外	27	圈外
51	菊地彩香	AKB48 Team K	6,185票	653票	61	圈外
52	多田愛佳	AKB48 Team A	6,140票	912票	52	25	22	20
53	松井咲子	AKB48 Team K	6,058票	圈外		38	圈外
54	山內鈴蘭	AKB48 Team 4	6,027票	988票	47	圈外	36	未加入
55	仁藤萌乃	AKB48 Team K	6,025票	圈外		31	29	圈外
56	木本花音	SKE48 Team E	5,982票	1,039票	44	圈外	未加入
57	大場美奈	AKB48 Team 4	5翻譯社969票	786票	56	35	圈外	未插手
58	市川美織		5翻譯社963票	702票	59	39	未插足
59	大家志津香	AKB48 Team A	5翻譯社933票	964票	50	29	圈外
60	小笠原茉由	NMB48 Team N	5,919票	1,746票	31	圈外	未插手
61	佐藤菫	AKB48 Team B	5翻譯社706票	圈外		34	31	圈外
62	矢方美紀	SKE48 Team KII	5,606票	1,345票	37	圈外		未插足
63	中西優香	SKE48 Team S	5,592票	618票	63	圈外
64	小森美果	AKB48 Team B	5,398票	圈外		32	30	圈外

選後[編輯]

反映[編纂]

AKB48（88名）[編纂]

• Team A（15名）：岩佐美咲、多田愛佳、大師志津香、片山陽加、倉持明日香、小嶋陽菜、指原莉乃、篠田麻里子、高城亞樹、高橋南、仲川遙香、中田千智、仲谷明香、前田亞美、松原夏海
• Team K（15名）：秋元才加、板野友美、內田真由美、梅田彩佳、大島優子、菊地綾香、田名部生來、中塚智實、仁藤萌乃、野中美鄉、藤江麗奈、松井咲子、峯岸南、宮澤佐江、橫山由依
• Team B（15名）：石田晴香、河西智美、柏木由紀、北原里英、小林香菜、小森美果、佐藤亞美菜、佐藤菫、佐藤夏希、鈴木紫帆里、鈴木瑪莉亞、近野莉菜、增田有華、宮崎美穗、渡邊麻友
• Team 4（16名）：阿部瑪利亞、市川美織、入山杏奈、岩田華憐、大場美奈、加藤玲奈、川榮李奈、島崎遙香、島田晴香、高橋朱里、竹內美宥、曠野優花、仲俁汐里、中村麻里子、永尾瑪利亞、山內鈴蘭
• 研究生（27名）：伊豆田莉奈、小林茉里奈、藤田奈那、小嶋菜月、名取稚菜、森川彩香、大森美優、薩伊德橫田繪玲奈（サイード横田絵玲奈）、佐佐木優佳里、平田梨奈、武藤十夢、相笠萌、雨宮舞夏、岩立沙穗、梅田綾乃、大島涼花、岡田彩花、北汐莉、北澤早紀、篠崎彩奈、高島祐利奈、長谷川晴奈、光宗薰、村山彩希、茂木忍、森山櫻（森山さくら）、渡邊寧寧

SKE48（64名）[編纂]

• Team S（14名）：大矢真那、加藤琉美、木崎由里亞、木下有希子、桑原瑞希、須田亞香里、高田志織、出口陽、中西優香、平田璃香子、平松可奈子、松井珠理奈、松井玲奈、矢神久美
• Team KII（16名）：赤枝里里奈、阿比留李帆、石田安奈、小木曽汐莉、加藤智子、後藤理沙子、佐藤聖羅、佐藤實繪子、高柳明音、秦佐和子、古川愛李、松本梨奈、向田茉夏、矢方美紀、山田澪花、若林倫香
• Team E（13名）：磯原杏華、上野圭澄、梅本まどか、金子栞、木本花音、小林亞實、酒井萌衣、柴田阿彌、高木由麻奈、竹內舞、都築里佳、原望奈美、山下ゆかり
• 研究生（21名）：井口栞里、內山命、鬼頭桃菜、斉藤真木子、松村香織、犬塚あさな、小林絵未梨、水埜帆乃香、市野成美、岩永亞美、江籠裕奈、大脇有紗、荻野利沙、菅なな子、新土居沙也加、日置実希、藤本美月、二村春香、古畑奈和、宮前杏実、山田みずほ

NMB48（64名）[編輯]

• Team N（16名）：小笠原茉由、門脇佳奈子、岸野里香、木下春奈、小谷里步、近藤里奈、篠原栞那、上西惠、白間美瑠、福本愛菜、松田栞、山口夕輝、山田菜々、山本彩、吉田朱里、渡邊美優紀
• Team M（15名）：太田裡織菜、川上禮奈、木下百花、島田玲奈、城惠理子、高野祐衣、谷川愛梨、肥川彩愛、藤田留奈、三田麻央、村上文香、村瀬紗英、矢倉楓子、山岸奈津美、與儀ケイラ
• 研究生（33名）：沖田彩華、小柳有沙、東由樹、石田美麗、鵜野みずき、古賀成美、佐藤天彩、中川紘美、西澤瑠莉奈、林萌萌香、山本ひとみ、赤澤萌乃、石塚朱莉、井尻晏菜、植田碧麗、梅原真子、太田夢莉、加藤夕夏、上枝恵美加、日下このみ、久代梨奈、黒川葉月、河野早紀、小林莉加子、佐々木七海、杉本香乃、高山梨子、東郷青空、久田莉子、三浦亜莉沙、室加奈子、藪下柊、山內つばさ

HKT48（21名）[編纂]

• Team H（16名）：穴井千尋、植木南央、熊澤世莉奈、兒玉遙、古森結衣、下野由貴、菅本裕子、田中菜津美、谷口愛理、中西智代梨、松岡菜摘、宮脇咲良、村重杏奈、本村碧唯、森保圓、若田部遙
• 研究生（5名）：安陪恭加、今田美奈、江藤彩也香、仲西彩佳、深川舞子

選前[編纂]

前田敦子退選[編纂]

（部份成員參與的AKB48專輯）：4. 1830m | 5. 將來軌跡 | 6. 這裡是羅德斯島、在這裡跳吧！ | 7. 0與1之間 | 8. 點時成菁 冠名節目

影響[編纂]

^[79][78]AKB48隊長高橋南則取得第6位，她延續客歲的感言說「固然命運可能是必要的，但不勉力是不克不及開始任何工作的」，最後亦重複客歲說過的名言「『盡力絕對有回報』這句話，我將以我的人生來證明」。

第8位是板野友美。固然她未能回到「神7」^{[註 3]}，但仍暗示仍會繼續「走自己的路」翻譯^[77]「神7」的第一人是速報第11位的小嶋陽菜，她在感言中表達了她在速報公布後的不安。（部份成員介入的AKB48單曲）：25. GIVE ME FIVE! | 26. 仲夏的Sounds good! | 27. 格子斑紋 | 28. UZA | 29. 永久的壓力 | 30. So long! | 31. 再見自由式 | 32. 愛情的幸運餅乾 | 33. 真心電流 | 35. 一往無前 | 36. 拉布拉多獵犬 | 37.心意通告牌 | 38.希望無窮 | 39.Green Flash | 40.我們不戰鬥 | 41.Halloween Night | 42. 紅唇Be My Baby | 43.你就是旋律 | 44.不需要同黨 | 45. LOVE TRIP/分享幸福 | 46. High Tension | 47. Shoot Sign | 48. 空有欲望
^[63]

成員在發表感言時跟現場觀眾有不少互動，包羅第58位市川美織跟觀眾一路說「好想釀成新穎檸檬」、第43位福本愛菜向觀眾發射「あいにゃん（福本的暱稱）波動砲」等等。 （依離團時候分列）

Team H	菅本裕子 | 谷口愛理 | 古森結衣 | 中西智代梨（現AKB48） | 梅本泉 | 穴井千尋 | 若田部遙 | 岡本尚子
Team KIV	谷真谛佳（現SKE48，配屬前移籍） | 草場愛 | 木本花音（SKE48 Team E，兼任消除） | 後藤泉 | 伊藤來笑 | 岡田栞奈 | 多田愛佳
Team TII	筒井莉子
研究生	江藤彩也香 | 仲西彩佳 | 安陪恭加

音樂作品

單曲	1. 喜好！喜好！小跳步！ | 2. 哈密瓜汁 | 3. 櫻花，各人一路來品嚐 | 4. 有所保存的天成翻譯社愛你！ | 5. 12秒 | 6. 吵死了！（HKT48 feat. 氣志團） | 7. 給74億分之1的你 | 8. 最棒了唷 | 9. BUG也無妨
加入樂曲	（AKB48單曲收錄之C/W曲）：29. 初戀蝴蝶 | 34. 眨眼3次 | 39. 大人列車 | 43.Make noise 直播[編輯] 至於SKE48的極點之爭——「W松井」，松井珠理奈上升近萬票，以三千多票之差奪得第9位，在SKE48中排名最高，也是歷年姊妹組合成員的排名中最高的翻譯松井玲奈則跟客歲一樣得第10位翻譯[89][90][91] SKE48共有15人入選（40位內則有12人），比客歲40位內佔6席增添很多。其中8人（第24位、第25位、第27位至第32位）佔了半組Under Girls翻譯SKE48獨一入選的研究生松村香織和Team KII的向田茉夏在Next Girls中亦佔了第2位和第3位翻譯不外15名入選成員中只有第56位木本花音隸屬於Team E。 本屆提拔總選舉並沒有任何片子院作現場直播。[94]票數比例最高的地區為首都圈（34.9%），而最低為四國地方（2.3%）翻譯查詢拜訪指出雖然三個姊妹團體（SKE48、NMB48和HKT48）的憑據地都位於西日本（AKB48則位於東日本），可是按生齒比率計算，投票率仍呈現「東高西低」的現象。 按照網站「政治山」的調查，受訪者中約七成的投票者是男性，近三成是女性，此中投票率最高的年歲層是10－19歲翻譯[93]投票岑嶺期位於單曲發售第二天和截止投票前一天，投票時間首要是晚上8時至11時。[93] [53]個中武藤十夢和江藤彩也香在Yahoo! JAPAN的搜索次數於投票期最先至發錶速報時代急劇上升，武藤十夢更曾進入搜索排行榜翻譯[54] 另外，速報中共有3名研究生（即是正式成員之外的成員）進榜，離別是AKB48的武藤十夢（第30位）、SKE48的松村香織（第39位）和上述的江藤彩也香。 Future Girls中最高排名的成員是AKB48獨一上榜的研究生武藤十夢，成為Future Girls的中間。[59]兩人都是首次被選。[58]Next Girls中最高排名的成員是AKB48 Team A的岩佐美咲。初次介入總選舉的武藤默示會「為了不會浪費這個機會而盡力」[58]，岩佐則表示會「努力做好中間位置以酬謝支持者」翻譯[59] 成果由第64位開始揭橥。[110] 跟著總選舉完結，AKB48宣布第27張單曲將於同年8月29日發售。[109]這張單曲發售首周的銷量約為118.2萬張，成為AKB48接連第14張首周銷量過百萬張的單曲。[108]7月14日，AKB48於音樂特別節目《音樂日》公布第27張單曲的名稱《格子花紋》，並於該節目初次表演這首歌。[84]由於當選名額大幅增添24個，首次或再次上榜的成員多達26人翻譯AKB48為12人，SKE48為9人，NMB48為4人，HKT48為1人。由於客歲的第1位前田敦子退選和第26位平嶋夏海早已退出組合，不在候選人之列，所以此次並沒有人落第。其次為東京都13人，埼玉縣11人，大阪府5人，千葉縣和神奈川縣各4人。 此次總選舉AKB48佔43席，SKE48佔15席，NMB48佔5席，HKT48佔1席翻譯[83]身世處所分布方面，64人中最多人是身世自愛知縣，共15人。 Under Girls的將被用作「Seven Net Shopping（セブンネットショッピング）」的告白歌曲，別的每名成員均能出一本小我寫真集。[39] 5月31日，AKB48宣布第27張單曲的4首歌曲均已定下貿易搭配翻譯提拔成員的歌曲將被用作「NTT Plala 光TV（ひかりTV）」、「UHA味覺糖」和「Apamanshop（アパマンショップネットワーク）」三間公司的告白歌曲。Future Girls的歌曲將於近日公然，別的每名成員均能獨自刊載在雜誌《週刊SPA!》上翻譯另外，所有圈外的成員均能於各雜誌有1頁以上的小我特寫。Next Girls的歌曲將被用作「JOYSOUND」的告白歌曲，別的每名成員均能獨自呈現在雜誌《FRIDAY》（フライデー）上。 （○為活動中）	列入組合 NO NAME
相幹條目	姐妹集團 AKB48 | SKE48 | SDN48 | HKT48 | NGT48 | STU48 | JKT48 | SNH48（重新審核狀態） | BNK48 | TPE48 | MNL48 人物、企業 秋元康 | NMB48劇院 | 吉本興業 | 京樂吉本控股 | Showtitle（日語：Showtitle） | laugh out loud! records | 「為了誰」計劃 | 金子剛（NMB48劇場司理） | 橫山由依（AKB48團體總監視） | 茅野忍（AKB48集團服裝部總負責人） | 乃木坂46 一覧 樂曲一覽 | 劇院公演

閱 論 編 HKT48 現任成員 Team H 秋吉優花 | 井上由莉耶 | 宇井真白 | 上野遙 | 本文引用自: https://zh.wikipedia.org/wiki/AKB48%E7%AC%AC27%E5%BC%B5%E5%96%AE%E6%9B%B2%E9%81%B8%E6%8B%94%E7%B8%BD有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社