close

翻譯社

安可曲

（2010年）

註3：現行分隊編組（第四次組閣）在2015年3月26日公布、同年9月1日起施行翻譯關於分隊編組的演化，詳見「AKB48組合組成」翻譯

唱片作品
演唱會
  • 閱
  • 論
  • 編
AKB48演唱會
演唱會
媒體表演
單曲提拔活動
  • 閱
  • 論
  • 編
AKB48單曲提拔活動
總選舉
豁拳大會
整體單曲成員選拔
小我出道單曲提拔
組團出道單曲選拔
註：（）內之人名，為該次單曲提拔舉動之冠軍。拜託了，片山部長！ in 埼玉超級競技場（頁面不存在）">營業連系。
衍生集體
～在47都道府縣相會吧～">野中美鄉，移動。～在47都道府縣相會吧～ | AKB48 2013盛夏的巨蛋巡迴～還有很多 不能不做的事情～ | AKB48全國巡演2014「因為有你在所以。三個版本都包含收錄了3場演唱會及特典片斷的DVD、5張生寫真、1張生意業務卡及120頁寫真集，而3個版本的劃分為其包裝，別離印上各Team成員寫下的字句[19][20]翻譯

演唱會的DVD由AKS於2010年6月23日刊行，同時發售DVD版本、DVD+MicroSD版本及Premium Box版本。DVD+MicroSD版本與DVD版原形似，但再包括收錄了演唱會內容的MicroSD卡，可以在活動設備中播放翻譯Premium Box版本亦分為3個版本，分別是Team A、Team K及Team B版本。DVD版天職為3個版本，分別收錄第1、第2及第3場演唱會內容，並附送1張生寫真及1張買賣卡。（2010年）

AKB48「沒有欣喜」演唱會
  1. 你和太陽和彩虹（君と虹と太陽と） - 全員
  2. 為了誰 -What can I do for someone?-（誰かのために） - 全員
  3. MC5 - 高橋、柏木
  4. 真假搖滾（マジスカロックンロール） - 全員[10]
  • 表演後播報：板野友美

第2公演[編纂]

  • 舉辦日期：3月25日
  • 舉辦時候：入場時候12:00、出演時候13:00[1]
  • 此次公演會以舊Team A、舊Team K及舊Team B進行表演[註 1]翻譯
  • 表演前播報：渡邊麻友
  1. 檸檬的年數（檸檬の年頃） - 石黑、島崎、竹內、島田
  2. overture
  3. 曲終人盡（エンドロール） - 松原、大島、梅田、野呂
  4. 黑色天使（黒い天使） - 高城、前田敦、藤江
  5. 寢衣兜風（パジャマドライブ） - 平嶋、渡邊、仲川
  6. MARIA - 梅田、增田、河西
  7. 你是天馬（君はペガサス） - 宮澤、秋元、佐藤夏、野呂
  8. 從背後牢牢相擁（背中から抱きしめて） - 高橋、高城、北原、佐藤亞、倉持、指原、仁藤
  9. 誘惑的吊襪帶（誘惑のガーター） - 小嶋、大島、篠田
  10. 如能被翻譯公司緊擁（抱きしめられたら） - 柏木、前田敦、板野
  11. Lie - no3b（高橋、小嶋、峯岸）
  12. MC1 - no3b（高橋、小嶋、峯岸）
  13. 終究鐘聲鳴響（終究ベルが鳴る） - 舊Team K、菊地
  14. 草原的奇蹟（草原の奇跡） - 舊Team K、菊地
  15. Dear my teacher - 舊Team A、野中、岩佐、前田亞
  16. 正在愛情中（ただいま 恋愛中） - 舊Team A、野中、岩佐、前田亞
  17. 呀喝B！ - 舊Team B、內田、小森
  18. 海員夢見了風暴（水夫は嵐に夢を見る） - 舊Team B、內田、小森
  19. AKB參上! - 舊Team A、野中、佐藤堇、松井咲
  20. 化作滾石吧 - 舊Team K、菊地
  21. 初日 - 舊Team B、內田、小森
  22. MC2 - SKE48
  23. 藍天下的單相思 - 木下、松井珠、松井玲、矢神、小木、高柳、向田
  24. 蹦極宣言 - 大矢、小野晴、桑原、須田、高田、平田、平松、石田、古川、松本
  25. Choose me! - Team YJ（倉持、峯岸、菊地、河西、北原、指原、仲川）
  26. MC3 - Team YJ
  27. 浪漫、不需要 - 中田、梅田、小林、佐藤夏、近野、增田、松原、田名部、中塚、仲谷、平嶋、米澤、岩佐、鈴木、野中、松井咲
  28. Maybe是藉口 - 板野、北原、小嶋、佐藤亞、佐藤由、篠田、高橋、前田敦、峯岸、宮崎、秋元、大島、小野、河西、倉持、宮澤、浦野、多田、柏木、渡邊、松井珠
  29. RIVER - 板野、北原、小嶋、篠田、高橋、前田敦、峯岸、宮崎、秋元、大島、小野、河西、宮澤、柏木、渡邊、松井珠
  30. 想見你 - 全員
  31. 欣喜之淚！ - 板野、北原、小嶋、篠田、高橋、前田敦、峯岸、宮崎、秋元、大島、小野、河西、宮澤、柏木、指原、仁藤、渡邊、小森、松井珠、松井玲
  32. 10年櫻 - 全員
  33. 高聲鑽石 - 全員
  34. MC4 - 高橋、前田敦、秋元、大島、柏木、渡邊、松井珠、松井玲
  35. 櫻花印記 - 全員
  • ^ 前列成員為前田敦、高橋、篠田、小嶋、柏木、大島、板野

    • 參考資料[編纂]

    1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 （日文）AKB48『柱の會』會員様　橫浜アリーナコンサート先行抽選申込のご案內. AKB Official Blog. 2010-01-28 [2013-08-31]. 
    2. ^ （日文）AKB48、3月に初の橫浜アリーナライブ. チケットぴあ. 2010-02-10 [2013-08-31]. 
    3. ^ （日文）AKB48コンサート『満席祭り 希望 賛否両論』記者會見. Scramble-Egg. 2010-03-25 [2013-08-31]. 
    4. ^ （日文）聖地飛び出したＡＫＢ４８が橫浜アリーナ席巻. Sponichi Annex. 2010-03-25 [2013-08-31]. 
    5. ^ （日文）【速報】. AKB Official Blog. 2009-12-26 [2013-08-31]. 
    6. ^ （日文）AKB48、今度は橫浜アリーナで2days単獨公演. natalie. 2009-12-26 [2013-08-31]. 
    7. ^ （日文）AKB48　武道館に続き、橫浜アリーナ公演が決議. Ameba News. 2009-12-27 [2013-08-31]. 
    8. ^ （日文）橫浜アリーナコンサート タイトル決議！. AKB Official Blog. 2010-01-11 [2013-08-31]. 
    9. ^ （日文）賛否両論!? AKB48初の橫浜アリーナ公演具體判明. natalie. 2010-02-01 [2013-08-31]. 
    10. ^ （日文）AKB48コンサート『満席祭り 進展 賛否両論』公開リハーサルとセットリスト(1). Scramble-Egg. 2010-03-28 [2013-08-31]. 
    11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 （日文）AKB48コンサート『満席祭り 但願 賛否両論』公然リハーサルとセットリスト(2). Scramble-Egg. 2010-03-30 [2013-08-31]. 
    12. ^ （日文）橫浜アリーナ初日. AKB Official Blog. 2010-03-25 [2013-08-31]. 
    13. ^ （日文）AKB48、代々木2DAYSライブ＆全國ツアー開催を発表. natalie. 2010-03-25 [2013-08-31]. 
    14. ^ （日文）橫浜アリーナ二日目！. AKB Official Blog. 2010-03-26 [2013-08-31]. 
    15. ^ （日文）AKB48　選抜総選挙開催を発表. Ameba News. 2010-03-26 [2013-08-31]. 
    16. ^ （日文）AKB48、5月に16thシングル発売＆選抜総選挙再び開催. natalie. 2010-03-26 [2013-08-31]. 
    17. ^ （日文）AKB48、ニューシングル「ポニーテールとシュシュ」5/26発売決議. Oricon. 2010-03-26 [2013-08-31]. 
    18. ^ （日文）AKBメンバー所屬事務所発表. AKB Official Blog. 2010-03-26 [2013-08-31]. 
    19. ^ （日文）橫浜アリーナコンサートDVD 販売起頭のお知らせ！！. AKB Official Blog. 2010-06-22 [2013-08-31]. 
    20. ^ DVD介紹頁面

    外部貫穿連接[編纂]

    • （日文）AKB官方網站
    • （日文）DVD介紹頁面
    • 閱
    • 論
    • 編
    AKB48
    成員
    • 閱
    • 論
    • 編
    AKB48成員
    現任成員
    Team A
    Team K
    Team B
    Team 4
    Team 8
    阿部芽唯 | 歌田初夏 | 太田奈緒 | 大西桃香 | 岡部麟 | 小栗有以 | 小田繪里奈 | 行天優莉奈 | 倉野尾成美 | 坂口渚沙（兼任Team B） | 佐藤朱 | 佐藤栞 | 佐藤七海 | 下尾美海 | 清水麻璃亞 | 下青木香鈴 | 高岡薫 | 高橋彩音 | 高橋彩香 | 谷優里 | 谷川聖 | 久長玲奈 | 寺田美咲 | 中野郁海（兼任Team K） | 永野芹佳 | 野田陽菜乃 | 橋本陽菜 | 服部有菜 | 濱咲友菜 | 濱松里緒菜 | 早坂紬 | 左伴彩佳 | 人見古都音 | 平野光 | 廣瀬夏樹 | 本田仁美 | 宮里莉羅 | 舞木香純 | 谷口川香 | 山田菜菜美（兼任Team A） | 山本瑠香 | 橫道侑里 | 橫山結衣 | 吉川七瀬 | 吉田華戀 | 山田杏華

    引用自: https://zh.wikipedia.org/wiki/AKB48_%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E6%BB%BF%E5%B8%AD%E7%A5%AD_%E8%B4%8A%E5%90%A6有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
    arrow
    arrow
      文章標籤
      翻譯社 翻譯 翻譯公司 論文翻譯 英文翻譯 論文 英文 日文 日文翻譯 韓文 韓文翻譯
      全站熱搜
      創作者介紹
      創作者 dolorec50fq 的頭像
      dolorec50fq

      dolorec50fq@outlook.com

      dolorec50fq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

      E-mail轉寄