close

翻譯社

看海報牆
民眾站在立法院建物外牆前面,細心打量學生的反服貿海報創作翻譯莊宗達攝

台北市翻譯商業同業公會理事長徐立信說:「翻譯社並不是輪回性產業,很多人平生頂多用到1~2次,價格廉價就好,不會斟酌品質問題,就算後來發現翻譯品質不佳,也無濟於事,因為往後也不會再用。


【財經中間╱台北報道】面臨《海峽兩岸辦事商業和談》可能衝擊,國內翻譯業者說,他們並不反對當局鞭策服貿,但憂心中國業者來台,可能採取低價但無品質的削價競爭,造成市場紊亂。

另外,翻譯有許多觸及隱私問題,若無妥帖配套措施,恐造成國度政策及小我資料外洩。

本文來自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/property/20140327/35728418/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 dolorec50fq 的頭像
    dolorec50fq

    dolorec50fq@outlook.com

    dolorec50fq 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()