dolorec50fq@outlook.com

德文翻譯

網友在Dcard上，說她為了準備考英國的研究所，便給本身一段時候到英國讀碩士先修課程，固然已決心連結低調，但到了英國後，很多曩昔不熟的伴侶卻倏忽熱切關心她，並問她一些「天成翻譯公司覺得不太禮貌或是干翻譯公司X事的事」，像是「翻譯公司在英國好玩嗎？」以及「好戀慕你噢！家裡一定很有錢」，讓她好奇問網友們，「出國後是不是也會收到許多熟悉的陌生人，過度熱切的問候？」

也有網友告知她「把它們看成是真的好奇就行了啦！別想那麼多」，更有人告知她要好好顧惜朋友一開始的關心，因為「出國時候久了，你在國外這件事情在朋侪之間也不再新奇了，久而久之你在台灣的朋侪圈就很有機遇成為邊沿人。」

糊口中間／綜合報道

對很多出國的留學生而言，除要面臨分歧的文化、說話的挑戰，有時候不熟朋侪忽然的熱切問候，也會對他們造成困擾翻譯日前有位留學生在Dcard上，表示她到英國念書後，突然接到許多不熟朋友的問候，讓她有點困擾，想問大家有無類似經驗，引來網友熱切討論。

▲不熟朋侪的關心，有時會造成留學生的困擾。（圖／Pixabay）

她的經驗引來網友共識，紛紛同意示意「當然關心的人照舊有啦！只是大多時辰就是心裏一句髒話閃過」，還有人提綱契領的說「有的只是想找妳代購！」